Nasional

Lirik Ifrah Wathib (اِفْرَحْ وَطِبْ) Lengkap dengan Artinya

×

Lirik Ifrah Wathib (اِفْرَحْ وَطِبْ) Lengkap dengan Artinya

Sebarkan artikel ini
Lirik Ifrah Wathib (اِفْرَحْ وَطِبْ) Lengkap dengan Artinya
Dok. Istimewa

Urupedia – Memasuki bulan Rabiul Awal, umat Islam dianjurkan untuk bersukacita menyongsong peringatan lahirnya sang Baginda Muhammad SAW. Adapun salah satu amalan di bulan mulia ini adalah menceritakan kisah-kisah teladan Nabi SAW sejak kelahirannya sampai perjalanan kehidupannya serta manampakkan suka cita dan kegembiraan atas kelahiran Nabi Muhammad SAW.

Berikut adalah salah satu qasidah berjudul “Ifrah Wathib” beserta artinya yang berisi pujian dan keutamaan-keutamaan Nabi Muhammad. Semoga dengan membaca dan mengetahui keutamaan sang Baginda, semakin menebal keimanan kita dan diakui pula menjadi umat-nya. Amiin

Berikut Liriknya

اِفْرَحْ وَطِبْ
Bersukacitalah dan bersihkanlah.

اِفْرَحْ وَطِبْ نَفْسَاً فَهَذَا المَوْلِدُ # قَدْ جَاءَنَا المُخْتَارُ طَهَ مُحَمَّدُ(مُحَمَّد)ُ
Bersukacitalah dan bersihkanlah hatimu, karena hari maulid ini # Sesungguhnya yang terpilih telah datang kepada kami, yaitu Muhammad.

صَلّوُا عَلِيهْ صَلّوا عَلِيهْ # صَلّوا عَلِيهْ صَلّوا عَلِيهْ
Bersholawatlah untuk-nya # Berselawatlah untuk-nya.

صَلّوا عَلِيهْ وَسَلَّمُوا يَا مُؤْمِنِيْن # يَا يَا مُؤْمِنِيْن فَتَسْعَدُوا
Bersholawatlah dan sampaikan salam kalian kepadanya wahai orang-orang yang beriman # Wahai orang-orang beriman, agar kalian bahagia.

لَمَّا أَتَانَا هَادِيَا زَالَ العَنَا (صَلّوا عَلِيهْ) # وَ مَحَى الظَّلامَ بِهَدْيِهِ نِلْنَا المُنَى(صَلّوا عَلِيهْ)
Ketika Dia datang sebagai pembawa hadiyah, kegelapan pun sirna. (maka berselawatlah untuknya) # Dan kegelapan pun hilang dengan petunjuk-nya. Kami berharap mencapai keinginan kami. (maka bersholawatlah untuknya).

صِلّوا عَلِيهْ صَلّوا عَلِيهْ وَسَلِّمُوا # يَا مُؤْمِنِيْن يَا يَا مُؤْمِنِيْن فَتَسْعَدُوا
Bersholawatlah dan sampaikan salam kalian kepadanya wahai orang-orang yang beriman # Wahai orang-orang beriman, agar kalian bahagia.

فَتَمَسَّكُوا بِبَيَانِهِ يَا مُؤْمِنِيْن (يَا مُؤْمِنِيْن) # سِيْرُوا عَلَى تِبْيَانِهِ يَا مُؤْمِنِيْن(يَا مُؤْمِنِيْن)
Maka berpeganglah dengan pengajaran-nya wahai orang-orang beriman # Ikutilah petunjuk-nya, wahai orang-orang yang beriman.

فَالذِّكْرَيَاتُ بِفَضْلِ طَهَ تَنْفَعُ(آه تَنْفَعُ) # لُوذُوا بِشَرْعِكُمُ فَنِعْمَ المَرْجِعُ
Karena mengingat tentang keutamaan Taha (Muhammad) memberikan manfaat # Maka nikmatilah syariatmu, sungguh itulah tempat kembali yang baik.

صَلّوا عَلِيهْ وَسَلِّمُوا # يَا مُؤْمِنِيْن يَا يَا مُؤْمِنِيْن فَتَسْعَدُوا
Bersholawatlah dan sampaikan salam kalian kepadanya wahai orang-orang yang beriman # Wahai orang-orang beriman, agar kalian bahagia.