Urupedia – Shalawat Qur’aniyah merupakan syair yang dilantunkan oleh beberapa orang salah satunya oleh Ai Khadijah, shalawat ini mengisahkan peringatan nuzulul quran. Nuzulul quran sendiri merupakan peristiwa turunya kitab suci Al-Qur’an yang terjadi pada Nabi Muhammad SWA, saat beliau berada di gua Hira untuk merenung dan uziah (menyepi). Lalu Allah SWT, mengutus malaikat Jibril untuk menyampaikan wahyu pertama kepada Nabi Muhammad SWA.
Pada saat menerima wahyu Nabi Muhammad SWA, mendekati usia 40 tahun dan ketika itu beliau sedang gemar melakukan uziah (menyepi) untuk menenangkan hati. Malaikat jibril diutus oleh Allah SWT, untuk menyampaikan wahyu pertama yaitu surat Al-Alaq ayat 1-5. Ketika ayat ini turun Nabi diminta untuk membaca tetapi Nabi menjawab bahwa diri-Nya tidak bisa membaca. Surat ini juga sebagai penanda Nabi Muhammad diangkat sebai Nabi dan Rosul. Dengan adanya peristiwa ini kita sebagai umat muslim tidaknya di harapkan membaca Al-Qur’an tetapi juga mengamalkan isi dari Al-Qur’an.
Sholawat Qur’aniyah teks arab, latin dan terjemah
• صَلاةُاللهِ وَالسَّلامْ ۩ عَليَ مَنْ اُوْحِيِ اْلقُرْآنْ
Sholãtullahi wassalãm, a’lã man ūhiyal qurãn
Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurahkan, kepada yang memperoleh wahyu alqur’an (Muhammad SAW)
صَلاةُاللهِ وَالسَّلامْ ۩ عَليَ مَنْ اُوْحِيِ اْلقُرْآنْ
Sholãtullahi wassalãm, a’lã man ūhiyal qurãn
Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurahkan, kepada yang memperoleh wahyu alqur’an (Muhammad SAW)
وَأَهْلِ بَيْتِهِ اْلكِرَمْ ۩ وَصَحْبِهِ ذَوِى اْلقُرْآنْ
Wa ahli baitihil kirõm, wa shohbihi dzawil qur-ãn
Beserta keluarganya yang mulia dan, sahabat-sahabatnya para ahli Al-Qur’an
وَأَهْلِ بَيْتِهِ اْلكِرَمْ ۩ وَصَحْبِهِ ذَوِى اْلقُرْآنْ
Wa ahli baitihil kirõm, wa shohbihi dzawil qur-ãn
Beserta keluarganya yang mulia dan, sahabat-sahabatnya para ahli Al-Qur’an
• سَلاَمُ اللهِ وَالرِّضْوَان ۩ عَلَى مَنْ عَظَّمَ الْقُرْآن
Salãmullãhi warridhwãn, ‘alã man ‘adzdzomal qur-ãn
Keselamatan dan ridho Allah semoga, tercurah kepada orang-orang yang mengagungkan Al-Qur’an
سَلاَمُ اللهِ وَالرِّضْوَان ۩ عَلَى مَنْ عَظَّمَ الْقُرْآن
Salãmullãhi warridhwãn, ‘alã man ‘adzdzomal qur-ãn
Keselamatan (kesejahteraan) dan ridho Allah semoga tercurah kepada orang-orang yang mengagungkan Al-Qur’an
بِقَلْبِ خَالِصٍ نَوَى ۩ مُحِبِّ رَاغِبِ القُرْآن
Biqolbin khõlishin nawã, muhibbin rõghibil qurãn
Sungguh beruntung orang yang belajar Al-Qur’an kemudian mengamalkannya
بِقَلْبِ خَالِصٍ نَوَى ۩ مُحِبِّ رَاغِبِ القُرْآن
Biqolbin khõlishin nawã, muhibbin rõghibil qurãn
Sungguh beruntung orang yang belajar Al-Qur’an kemudian mengamalkannya
—
• فَطُوْبَى مَنْ تَعَلَّمَا ۩ وَبَعْدَ عَلَّمَ الْقُرْآن
Fathūbã man taa’llamã, wa ba’da a’llamal qurãn
“Maka beruntung orang yang belajar Al-Quran, lalu mengajarkannya
فَطُوْبَى مَنْ تَعَلَّمَا ۩ وَبَعْدَ عَلَّمَ الْقُرْآن
Fathūbã man taa’llamã, wa ba’da a’llamal qurãn
Maka beruntung orang yang belajar, Al-Quran lalu mengajarkannya
وَدَامَ عِنْدَ كُلِّ حِيْنٍ ۩ مُرَتِّلاً تَلاَ الْقُرْآن
Wa dãma ‘inda kulli hīn, murottilãn talal qur-ãn
Yang ia setia membaca Al Qur’an, setiap waktu membacanya
وَدَامَ عِنْدَ كُلِّ حِيْنٍ ۩ مُرَتِّلاً تَلاَ الْقُرْآن
Wa dãma ‘inda kulli hīn, murottilãn talal qur-ãn
Dan ia setia membaca Al Qur’an, setiap waktu membacanya
• مُجَوِّدًا وَخَاشِعًا ۩ وَمُفْهِمًا مَعْنَی الْقُرْآن
Mujawwidan wa khõsyi’ãn, wa mufhiman ma’nãl qur-ãn
Membaca ayat-ayat Quran dengan tajwid dan khusyuk, serta memahami setiap maknanya
مُجَوِّدًا وَخَاشِعًا ۩ وَمُفْهِمًا مَعْنَی الْقُرْآن
Mujawwidan wa khõsyi’ãn, wa mufhiman ma’nãl qur-ãn
Membaca ayat-ayat Quran dengan tajwid dan khusyuk, serta memahami setiap maknanya
وَعَامِلاً جَمِيْعَ مَاحَوَی ۩ وَمَا اقْتَضَی الْقُرْآن
Wa ‘ãmilan jamī’a mã hawã, wa maqtadhõl qur-ãn
Yang menjalankan apa yang terkandung, dan yang diperintahkan di dalam Al Quran
وَعَامِلاً جَمِيْعَ مَاحَوَی ۩ وَمَا اقْتَضَی الْقُرْآن
Wa ‘ãmilan jamī’a mã hawã, wa maqtadhõl qur-ãn
Yang menjalankan apa yang terkandung, dan yang diperintahkan di dalam Al Quran
