Urupedia-Lirik Sholawat Ya Hanana adalah ungkapan pujian dan sanjungan kepada Nabi Muhammad SAW.
Sholawat ini juga menyampaikan rasa syukur seorang Muslim yang merasa beruntung bisa memeluk agama Islam.
Di Indonesia, Lagu Sholawat Ya Hananna dipopulerkan oleh Nissa Syaban. Bahkan telah ditonton lebih 269 ribu di akun YouTube Nissa Syaban.
Berikut Lirik Sholawat Ya Hananna Versi Nisa Syaban:
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dzhoharoddiinul Muayyad, Bidzhuhuurin Nabi Ahmad (2x)
يَا هَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
Ya Hana Na Nabi Muhammad, Dzalikal Fadhlu Minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana, ya hanana,ya hanana,ya hanana(2x).
خُصَّ بَاسَّبْعِ الْمَثَانِى، وَحَوْى لُطْفَ الْمَعَانِي
Khuso Bissab’il Matsani, Wahawa Luthfal Ma’anii
مَا لَهُ فِي الْخَلْقِ ثَانِى، وَعَلَيْهِ اَنْزَالله
Maalahu Fil Kholqi Tsaanii, Wa ’Alaihi Anzalalloh
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا…
Ya hanana, ya hanana,ya hanana(2x)
مِنْ مَكَّةِ لَمَّ ظَهَرَ، لِاَجْلِهِ انْشَقَ الْقَمَرْ
Min Makkatillamma Dzohar, Liajlihin Syaqqol Qomar
وَافْتَخَرَتْ الُ مُضَرْ، بِهِ عَلَى كُلِّ الْاَنَامْ
Wafthakhorot Aalu Mudhor, Bihi ‘Alaa Kullil Anaam
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana,ya hanana,ya hanana ,ya hanana(2x)
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dzhoharoddiinul Muayyad, Bidzhuhuurin Nabi Ahmad (2x)
يَا هَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
Ya hanana Nabi Muhammad, Dzalikal Fadhlu Minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana,ya hanana,ya hanana,ya hanana(2x)
Terjemahannya
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
“Telah muncul agama yang didukung, dengan munculnya Sang Nabi Ahmad.”
يَا هَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
“Betapa beruntungnya kami dengan Muhammad SAW, itulah anugerah daripada Allah SWT”
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
“Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami.”
خُصَّ بَاسَّبْعِ الْمَثَانِى، وَحَوْى لُطْفَ الْمَعَانِي
“Diistimewakan dengan as-Sabhul Matsani (Al – Fatihah), penghimpun rahasia untuk setiap makna.”
مَا لَهُ فِي الْخَلْقِ ثَانِى، وَعَلَيْهِ اَنْزَالله
“Tidak ada yang senilai dengannya, dan Allah mewahyukan kepadanya (Muhammad SAW).”
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
“Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami.”
مِنْ مَكَّةِ لَمَّ ظَهَرَ، لِاَجْلِهِ انْشَقَ الْقَمَرْ
“Ketika di Makkah bulan tampak terbelah deminya (Muhammad SAW)”
وَافْتَخَرَتْ الُ مُضَرْ، بِهِ عَلَى كُلِّ الْاَنَامْ
“Lalu kabilah Mudhar (kabilah Muhammad SAW), dipanggilkan oleh seluruh manusia”
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
“Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami.”
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
“Telah muncul agama yang didukung, dengan munculnya Sang Nabi Ahmad.”
يَا هَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
“Betapa beruntungnya kami dengan Muhammad SAW, itulah anugerah daripada Allah SWT.”
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
“Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami.”
